Syair Nakal Abu Nawas

Perjalanan hidup manusia

Syair Abu Nawas mengingatkanku waktu jaman SMP dulu. Kok bisa? Hehehe, iya soalnya dulu waktu SMP aku asrama, sebelum jamaah maghrib sering nyanyiin syair tersebut dipimpin  oleh Ibu Kos. Aku suka banget syair tersebut walau belum tahu apa arti dari syairnya. Ketika aku baca noovel Negeri 5 Menara, aku kaget banget, “lho itu kan syair yg dulu sering aku nyanyiin” ada artinyalagi dan artinya sangat mengena banget, hehehe. Coba reader* ‘n blogger* sekalian baca :) 

Ilahi lastu lilfirdausi ahla,walaa aqwa 'ala naaril jahiimi

Fahabli taubatan waghfir dzunubi,fainaka ghafirudz dzanbil azhimi. .

Dzunubi mitslu a'daadir rimali,

Fahabli taubatan ya dzal jalaaliwa'umri naqishu fi kulli yaumi

Wa dzanbi zaaidun kaifah timali

Ilahi 'abdukal 'aashi ataak

Muqirran bi dzunubi wa qad da'aaka

Fain taghfir fa anta lidzaka ahlun

Wain tadrud faman narju siwaaka

Wahai tuhanku. . .aku sebetulnya tak layak masuk surgaMu,tapi. . .aku juga tak sanggup manahan amuk nerakaMu,

Karena itu mohon terima taubatku ampunkan dosaku,

Sesungguhnya Engkaulah maha pengampun dosa-dosa besar

Dosa-dosaku bagaikan bilangan butir pasirmaka berilah ampunkan oh Tuhanku yang maha agungsetiap umurku terus berkurang

Sedangkan dosaku terus menggunung

Bagaimana aku menanggungkannya

Wahai Tuhan, hambamu yang pendosa ini

Datang bersimpuh kehadapanMu

Mengakui segala dosaku

Mengadu dan memohon kepadaMu

Kalau engkau ampuni itu karena engkausajalah yang bisa mengampun

Tapi kalau kau tolak, kepada siapa lagi kami mohon ampun selain kepadamu?